Un paseo en carruaje, “arancini” y “granita» con “panna” y “brioche” en la terraza del “Antico caffe Spinnato”.
Esta es mi receta para una escala en Palermo que se quedará memorable.
Crucero 2019: Nápoles
¿Cómo hacerte vivir esta experiencia extraordinaria: dormir en un barco de crucero, que navega por supuesto?
No sé si tienes experiencia o si es lo mismo en otro barco. Sólo puedo testificar que esta vez, confirmando años de experiencia y a pesar de mis dolores de espalda, fue, ¿cómo decirlo? … delicioso.
El camarote está fresco, pero nunca hay que ajustar el aire acondicionado demasiado frío. En la cama grande le espera un buen colchón y un dulce edredón. No hay ruido si no tienes un bar cerca, y entonces, para colmo, el balanceo del barco te está meciendo, y más es fuerte, mejor está. …
Crucero 2019: Salimos
Estamos listos, la casa está lista, el gas y el aire acondicionado apagados, grifos controlados. Las maletas, dos maletas, una para cada uno, en formato avión, cerradas con etiquetas (9210), el número de nuestra cabina. El check-in lo hicimos online e imprimimos nuestros billetes. Nos queda esperarlas…
Leer más
Crucero 2019: Mediterráneo occidental
Bruselas 2018: Instituto Cervantes
El institut Cervantes de Bruselas se ubica al 140 de la avenida Luisa a algunos pasos de nuestro apartamento. Visitamos la biblioteca Gerardo Diego que también sirve de recepción y de salón de autos para las presentaciones, las conferencias y los clubes de lectura. Es muy bella y muy rica como usted puede verlo. Posee más de 31.000 volúmenes. Mercé Gangonells Rifà amablemente nos recibió y nos pressent el sitio.
«Admírense mutuamente» aconseja Émile Verhaeren.
Año nuevo, ya se acabaron fiestas y vacaciones
Une promenade en voiture, quelques courses dans les magasins, la visite obligée chez Filigrane la plus grande librairie de Bruxelles, le reste sont rencontres, repas, bars à grand renfort de bières et de gastronomie belge. Je ne vous présente ici que les fêtes principales, le déjeuner chez mon frère Daniel, avec sa femme, ses filles et ses petits enfants, la Noël bien sûr et de retour à Milan le traditionnel souper de Nouvel an chez Claude Sadler.
Nous avons fait également un petite visite à la bibliothèque de l’institut Cervantes de Bruxelles, très simpa. Cela fera l’objet d’un article dédicacé.
¡Feliz 2019!
Dans l’ancienne Rome aussi, on fêtait le premier jour de l’an. C’était en fait le premier janvier que le Pontifex maximum offrait au dieu Janus du farro avec du sel et une foccace faite avec du fromage râpé, de la farine, des oeufs et de l’huile pour obtenir l’influence bénéfique de la divinité sur la nature et sur les récoltes. Les Romains invitaient leurs amis à déjeuner pour échanger un vase de miel avec des dattes et figues sèches: «Pour que l’an qui commence soit doux», nous explique le poète Ovide. Les figues, ces strenae desquelles viennent nos étrennes, étaient accompagnées de feuilles de laurier comme voeu de fortune et de bonheur.
Sur la photo une fresque de la Villa de Poppea à l’Oplontis représentant un panier de figues.
Bruselas 2018: Una vuelta en coche
J’espère que cette balade en forme de vagabondage au travers des beautés architecturales de Bruxelles vous plaira. Il n’y a pas la Grand place et tant d’autres belles choses. C’est un avant-goût.
Espero que este paseo en forma de vagabundeo a través de las bellezas arquitecturales de Bruselas les guste. No hay la Grand Place y tantas otras bellas cosas. Es un anticipo.
Leer más
75 ans, trois quart de siècle.
Recuerdos de Paúl Viejo
Paúl Viejo es un amigo. Se pronuncian las vocales separadamente, lo que para mi, francófono, es raro. Lo conocí en el instituto Cervantes de Milán, nos dio un curso maravilloso de literatura contemporánea más que interesante. Nos hizo conocer a autores que sin él jamás habríamos conocido. Habéis entendido que no se trata de «Bestsellers». La clase en la cual participaba estaba formada por un grupo de personas estupendas, ellas todas veteranas del Cervantes de Milán
Las fotos que podéis ver aquí se sacaron durante una entrevista de Paúl por motivo de la publicación de su libro Los ensimismados, como podéis observarlo. La entrevistadora era Carmen Beamud, profesor de entonces. Ella también frecuentemente daba clase a este grupo que desgraciadamente se desagregó a causa de cambios inopinados de horario.
jcfonder 