All articles filed in Recuerdos

Cette fois, c’est notre famille qui est descendue à Milan, nous avons visiter trois restaurants, un Sicilien (Trattoria Trinacria), un Milanais (Trattoria della Pesa 1902) et un Napolitain (A’storia).

Nôtre Fabienne venait de naître, un an plutôt nous nous étions mariés. Il y a 55 ans ma mère vivait encore. Nous avions fêtés avec mon frère et elle la nouvelle année. Nous étions jeunes …

Nuestra Fabienne acababa de nacer, un año antes nos habíamos casado. Hace 55 años mi madre vivía todavía. Habíamos celebrado con mi hermano y ella el Año Nuevo. Éramos jóvenes …

La nostra Fabienne era appena nata, un anno prima, eravamo sposati. 55 anni fa, mia madre era ancora viva. Avevamo festeggiato il nuovo anno con mio fratello. Eravamo giovani…

Comme chaque année un concert et diner gastronomique chez Sadler. Cette fois cependant nous n’avont pas assisté à la neuvième de Beethoven de tradition à la Verdi. Par précaution nous nous somme contenté du concert de nouvel an à Vienne dirigé par Barenboim en ligne. Fantastique!

Como todos los años, un concierto y una cena gourmet en Sadler. Esta vez sin embargo no antes dUn concierto y cena gourmet en Sadler’s. Esta vez sin embargo no asistimos a la novena de Beethoven de tradición a la Verdi. Por precaución nos contentamos con el concierto de Año Nuevo en Viena dirigido por Barenboim en línea. Fantástico!

Come ogni anno, un concerto e una cena gourmet da Sadler. Questa volta però non abbiamo assistito alla nona di Beethoven di tradizione alla Verdi. Per precauzione ci siamo accontentati del concerto di Capodanno a Vienna diretto da Barenboim online. Fantastico!ntentati del concerto di Capodanno a Vienna diretto da Barenboim online. Fantastico!