Junio 2009: Recuerdos de biblioteca

fullsizeoutput_bff9

Hace ya nueve años que empezaron los clubes de lectura del Instituto Cervantes de Milán. Aquí estamos en junio de 2009, y el libro que habíamos leído era “Mujeres de negro” de Josefina Aldecoa. Os aconsejo que lo leáis, es una de mis lecturas preferidas. Éramos todos más jóvenes, pero muchas de las personas presentes en las fotos participan aún con entusiasmo y han venido como invitados numerosos escritores famosos.

Leer Más

Agosto 2018: Modena – 53º aniversario de matrimonio

Nuestras vacaciones de agosto de 2018 se han concluido en Modena, el tiempo para admirar esta preciosa ciudad, y para saborear sus especialidades, incluso el famosísimo “Aceto Balsamico traditionale” para acompañar un trozo de “parmigiano stravecchio” en el mercato Albinelli.
Os deseamos una buena salud por motivo del nuestro 53º aniversario de matrimonio y hasta el año próximo.

Leer Más

Agosto 2018: Pietrasanta – La Cantina

fullsizeoutput_bf6b

La escultura es omnipresente en Pietrasanta. cerca del bar en el que estamos tomando un aperitivo, expone también Sauro Cavallini. ¿No está mal, no? En familia admiramos la mochila que Anastasia compró en Lucca. En le mismo bar, un pequeño grupo de jubilados toscanos rehacen el mundo o hablan simplemente de fútbol.
En la tarde, última cena en la Cantina, un jardín embrujado donde se hace la pizza al kilómetro.

Leer Más

Agosto 2018: Pietrasanta – Manolo Valdés

fullsizeoutput_bf57

Pietrasanta cada año durante el verano presenta un esculptor, este año se trata de Manolo Valdés (Valencia, 8 de marzo de 1942). Las obras monumentales están expuestas en la plazza del Duomo y las otras en la Chiesa ed il Chiostro du Sant’Agostino.

Leer Más

Agosto 2018: La fiesta de “Ferragosto”

fullsizeoutput_bf3b

En Italia, se celebra el 15 de agosto, Santa Maria o también “Ferragosto”. En el Grappolo d’oro participan los huéspedes del hotel y los habitantes de la aldea. Humo, el perro japonés de la familia estaba invitado también.

Leer Más

Agosto 2018: Mar y aperitivos

IMG_7041

Y el mar, la playa, los aperitivos, las frivolidades en suma, me deciréis. Evidentemente también a eso nos entregamos .

Leer Más

Agosto 2018: Lucca, la biennale della Carta

El primer dia en el Grappolo d’oro debía estar lluvioso, pero no lo estuvo realmente. Sin embargo como previsto fuimos a Lucca, una ciudad todavía completamente rodeada de fortificaciones que ya no necesita una presentación. Estábamos allí en particular para visitar la extraordinaria “Biennale della Carta”, obras hechas enteramente con papel y que estaban expuestas tan en el interior de diferentes palacios que en el exterior desafiando en este modo las intemperies. Luego unas compras, Anastasia compró una hermosa mochila a un precio increíble.
Da Rosolo, almorzamos con unos “crostini alla toscana (con fegatini)”. El placer no se había acabado, encontramos en todo el centro  esculturas espléndidas de Jiménez Deredia, Costa Rica.

Leer Más

Agosto 2018: Strettoia de Pietrasanta – Grappolo d’oro

151AC972-1681-4955-95E6-7B1E37591108

Secunda parada, una joya en el corazón de la Versilia y la entrada de la Garfagnana el hotel Grappolo d’oro, anidado en la frescura de las colinas, este hotel especializado en las bodas, tiene una piscina maravillosa y un espléndido jardín que permite realmente que se alcance paz y serenidad. Además, para los niños, la playa se sitúa a pocos kilómetros y, para los otros, cerca hay las tiendas y el famoso mercado de Forte dei Marmi como también  la capital mundial de la escultura Pietrasanta donde, cada años expone un escultor o una escultora de fama mundial. Un poco más allá se puede visitar fácilmente Lucca, Viareggio, Pisa y Florencia, o también Carrara, Lerici y las “cinque terre”. Un paradiso no.

Leer Más

Agosto 2018: Colle di Val d’Elsa y San Gimignano

IMG_6972

Un día fuimos a Colle di Val d’Elsa para beber una buena Jupiler. (cerveza de Lieja mi ciudad de nacida). En la tarde tomando el aperitivo en el hotel Garden constatamos que la “Moretti” (cerveza italiana) no está mal tampoco  sobre todo antes del espectáculo de las colinas toscanas en la lejanía. El día siguiente San Gimignano, las chicas fueron a visitar y luego “Pappardelle al ragù di cinghiale” en una  “trattoriaccia” perdida en el campo. No digo más

Leer Más

Agosto 2018: Bagno Vignoni

IMG_6951

Cada día que pasamos en el hotel Garden y su maravillosa piscina cerca de Siena, dedicamos la mañana para visitar un borgo toscano de los alrededores. Almorzamos después en una pequeña trattoria para saborear en el modo mejor las especialidades locales. Hoy fuimos a Bagno Vignoni, un antigua aldea termal de la época etrusca.

Leer Más