La Reine des pommes de Valerie Donzelli
Dans les films français on retrouve souvent le style et les techniques d’Eric Rohmer, absence de colonne sonore bien qu’ici la protagoniste chante deux fois à la manière de Jacques Demy, voix narrante, acteurs jeunes et pratiquement inconnus, une composante érotique sibylline et le rythme lent et naturel. Ce film réalisé par la protagoniste Valérie Donzelli, suit cette ligne mais ne nous a guère convaincu.
En las películas francesas, se encuentra a menudo el estilo y las técnicas de Eric Rohmer, ausencia de banda sonora aunque aquí la protagonista cante dos veces en la manera de Jacques Demy, voz que narra, actores jóvenes y casi desconocidos, un componente erótico sibilino y el ritmo lento y natural. Esta película dirigida por la protagonista Valérie Donzelli, sigue esta línea pero no nos convenció para nada.
Nei film francesi, si ritrova spesso il stilo e le tecniche di Eric Rohmer, assenza di colonna sonora anche si, qui, la protagonista canta due volte alla maniera di Jacques Demy, voce narrante, attori giovani e quasi sconosciuti, una componente erótica sibilina ed il ritmo lento e natural. Questo film diretto per la protagonista Valérie Donzelli, segue questa linea pero non ci ha convinto per niente.
jcfonder 