Etiquetas

My French Film Festival.

J’aime regarder les filles de Frédéric Louf

Un film plein de bonnes intentions. Une sympathique étude des rapports entre adolescents de milieux sociaux fort différents, émigrés sans le sou et fils de riches bourgeois. Notre héros Primo acquerra maturité et conscience politique au cours d’aventures qui lui feront découvrir l’amour. Pas mal, mais il faut plus pour faire un grand film.

Una película que llena de buenas intenciones. Un simpático estudio de las relaciones entre adolescentes de clases sociales muy diferentes, emigrantes que están sin un duro e hijos de ricos burgueses. Nuestro héroe Primo adquirirá madurez y conciencia política durante aventuras que le harán descubrir el amor. No está mal, pero se necesita más para hacer una gran película.

Un film pieno di buone intenzioni. Un simpatico studio dei rapporti tra adolescenti di classi sociali molto diverse, emigrati senza soldi e figli di ricchi borghesi. Nostro eroe Primo acquisirà maturità e coscienza politica durante avventure che gli fanno scoprire l’Amore. Non male, pero ci vuole di più parà dare un gran film.