En Milán de nuevo

6 – 9 juin 2024

De retour à Milan, sans Marie Louise semblait-il, mais je peux vous assure qu’elle était avec nous, ma petite fille Anastasia et moi. Nous avons encore une fois revus nos amis les plus chers, quelques uns manquaient mais nous reviendrons. Nous avons visité une exceptionnelle exposition de Leonora Fini et nous avons pu aussi le lieu magique ou le Cervantes installera la nouvelle bibliothèque. Un beau voyage que certainement nous referons.

Di ritorno a Milano, senza Marie Louise sembrava, ma posso assicurarvi che lei era con noi, mia nipotina Anastasia e me. Abbiamo rivisto ancora una volta i nostri amici più cari, alcuni mancavano ma torneremo. Abbiamo visitato un’eccezionale mostra di Leonora Fini e siamo stati anche nel luogo magico dove il Cervantes installerà la nuova biblioteca. Un bel viaggio che sicuramente rifaremo.

De vuelta en Milán, sin Marie Louise parecía, pero puedo asegurarle que ella estaba con nosotros, mi nieta hija Anastasia y yo. Una vez más hemos visto a nuestros amigos más queridos, algunos faltaban pero volveremos. Visitamos una excepcional exposición de Leonora Fini y también pudimos conocer el lugar mágico donde el Cervantes instalará la nueva biblioteca. Un hermoso viaje que sin duda volveremos a hacer.